Hotel. Night.
While everyone is asleep, the creep is out again, as hungry as ever.

Infrared cameras, outdoor exhibition and sloppy hole. Fans have been asking for it : here is the sequel to 'Insomniac', Axel's most conceptual and yet popular scene.